Aviso para las personas de ingresos bajos de California
Programa de Climatización y Energía Eficaz
(click here for English)
(Vea en letra más grande)
Ya sea usted el dueño de su casa o el inquilino, el Programa de Climatización de la Compañía Southwest Gas es una gran forma para incrementar energía eficaz en su hogar. Este programa ofrece mejoramiento de su hogar sin costo alguno, para las personas de bajos ingresos.
Estos son algunos ejemplos de ahorros y medidas para el consumidor de energía: Sellar con pegamentos los burletes de las puertas y ventanas, regular la presión de la regadera, instalar cobija de insolación para su calentador de agua, etc.
Para que usted pueda participar en este programa, tendrá que calificar de acuerdo a las tarifas establecidas por la Comisión de Servicios de gas de California.
Revise la tabla a continuación:
|
EL PROGRAMA DE CLIMATIZACIÓN Y ENERGÍA EFICAZ ES PARA LOS CLIENTES CUYOS INGRESOS CALIFICAN (Efectivo a partir del primero de junio del año 2009)
|
| |
|
|
Número de personas que viven en su hogar
|
De mayor edad (60+) y discapacitados permanentemente
|
|
1 - 2
|
$30,500
|
|
3
|
$35,800
|
|
4
|
$43,200
|
|
5
|
$50,600
|
|
6
|
$58,000
|
|
|
|
|
Para cada persona adicional añada:
|
$7,400
|
|
Para solicitar el Programa de Climatización de Energía Eficaz,
llene nuestra forma segura en línea o llame:
Sur de California:
Sociedad de la Comunidad de Acción del Condado de San Bernardino
1-800-635-4618
Para los clientes de habla español 1-800-635-4618
Norte de California:
Project Go, Inc. 1-800-655-7705
Para los clientes de habla español 1-866-812-5766
|